お知らせ
【赤坂店】2026年9月の限定販売生菓子
赤坂店では、毎月同店限定の生菓子を販売しております。 2026年9月は『飯沼餅』を販売いたします。近衛(このえ)家より菓銘を頂戴したお菓子で、茨城県にあった地名「飯沼」にちなむものと思われます。■餅製『飯沼餅・紅』（いいぬまもち・べに） 御膳餡くるみ肉桂入[初出年：安永2年(1773)頃] 刻んだくるみと肉桂入の御膳餡を餅製で包んでいます。【販売期間】2026年9月1日（火）～9月15日（火）※【価格】540円（税込）■餅製『飯沼餅・白』（いいぬまもち・しろ） 御膳餡きざみ栗生姜入[初出年：安永2年(1773)頃] 刻んだ栗を入れ、ほのかに生姜を効かせた御膳餡を、餅製で包んでいます。 【販売期間】2026年9月16日（水）～9月30日（水）※【価格】638円（税込）※栗の確保の状況により、販売期間が変更になる場合がございます。※[ ]内の年代は、現時点で明らかになっている菓銘の初出年（最初に記録のある年）です。※アレルギー物質については、店舗へお問い合わせください。 この時季ならではの生菓子を、ぜひお楽しみください。赤坂店へのご来店をお待ちしております。
【赤坂店】2026年9月の限定販売生菓子
赤坂店では、毎月同店限定の生菓子を販売しております。 2026年9月は『飯沼餅』を販売いたします。近衛(このえ)家より菓銘を頂戴したお菓子で、茨城県にあった地名「飯沼」にちなむものと思われます。■餅製『飯沼餅・紅』（いいぬまもち・べに） 御膳餡くるみ肉桂入[初出年：安永2年(1773)頃] 刻んだくるみと肉桂入の御膳餡を餅製で包んでいます。【販売期間】2026年9月1日（火）～9月15日（火）※【価格】540円（税込）■餅製『飯沼餅・白』（いいぬまもち・しろ） 御膳餡きざみ栗生姜入[初出年：安永2年(1773)頃] 刻んだ栗を入れ、ほのかに生姜を効かせた御膳餡を、餅製で包んでいます。 【販売期間】2026年9月16日（水）～9月30日（水）※【価格】638円（税込）※栗の確保の状況により、販売期間が変更になる場合がございます。※[ ]内の年代は、現時点で明らかになっている菓銘の初出年（最初に記録のある年）です。※アレルギー物質については、店舗へお問い合わせください。 この時季ならではの生菓子を、ぜひお楽しみください。赤坂店へのご来店をお待ちしております。
【オンラインショップ】令和8年8月13日からの大雨に伴う「NP後払い」の請求ご案内一時停止について
この度発生した大雨に伴う災害により、甚大な被害が生じております。心よりお見舞い申し上げます。オンラインショップの「NP後払い」のご請求の案内について以下の通り、お知らせいたします。■ 請求中のお取引について対象地域で7月15日〜8月14日の間に初回請求書が発行されたお取引について、数週間程度ご請求の案内を控えさせていただきます。※ やむを得ず入れ違いでご案内が届く場合がございます。ご了承ください。※ とらやオンラインショップにてNP後払いをご利用された場合、ご請求はメール等にて電子バーコードが送信されます。詳細はこちらをご確認ください。【対象地域】千葉県・千葉市・市川市・船橋市・館山市・松戸市・茂原市・佐倉市・東金市・習志野市・柏市・市原市・八千代市・我孫子市・鎌ケ谷市・四街道市・八街市・印西市・白井市・大網白里市・白子町・長柄町・富里市・山武市・印旛郡酒々井町・山武郡九十九里町本件に関するご不明点につきましては、NPサポートデスクへお問い合わせください。－NPサポートデスク：np-shop-support@netprotections.co.jp－営業時間：10:00～17:00（土日祝日を除く）
【オンラインショップ】令和8年8月13日からの大雨に伴う「NP後払い」の請求ご案内一時停止について
この度発生した大雨に伴う災害により、甚大な被害が生じております。心よりお見舞い申し上げます。オンラインショップの「NP後払い」のご請求の案内について以下の通り、お知らせいたします。■ 請求中のお取引について対象地域で7月15日〜8月14日の間に初回請求書が発行されたお取引について、数週間程度ご請求の案内を控えさせていただきます。※ やむを得ず入れ違いでご案内が届く場合がございます。ご了承ください。※ とらやオンラインショップにてNP後払いをご利用された場合、ご請求はメール等にて電子バーコードが送信されます。詳細はこちらをご確認ください。【対象地域】千葉県・千葉市・市川市・船橋市・館山市・松戸市・茂原市・佐倉市・東金市・習志野市・柏市・市原市・八千代市・我孫子市・鎌ケ谷市・四街道市・八街市・印西市・白井市・大網白里市・白子町・長柄町・富里市・山武市・印旛郡酒々井町・山武郡九十九里町本件に関するご不明点につきましては、NPサポートデスクへお問い合わせください。－NPサポートデスク：np-shop-support@netprotections.co.jp－営業時間：10:00～17:00（土日祝日を除く）
初秋におすすめの菓子（2026年）
立秋を過ぎ、暦の上では秋となりました。まだ暑さは続きますが、徐々に秋を感じさせる菓子が並び始めます。西洋すもも「ミラベル」の風味を生かした商品や、夏を惜しみながら味わうみずみずしい水羊羹で、残暑を乗り切るのはいかがでしょうか。■特製羊羹『ミラベルのめぐみ』 「ミラベル」は西洋すももの一種で、フランスでは夏の終わりから秋にかけての短い期間に収穫され市場に並びます。『ミラベルのめぐみ』は、ミラベルの風味を生かした琥珀羹に白煉羊羹を重ね合わせたものです。ミラベルの豊かな香りとほのかな酸味、それらと白餡との調和をお楽しみください。【販売期間】2026年8月15日～9月中旬【販売店舗】全店（一部店舗を除く）、とらやオンラインショップ【価格】2,376円（税込）※オンラインショップでのご購入はこちらから■水羊羹 とらやの水羊羹は、みずみずしさがありながら、しっかりとした食感と濃厚な味わいをお楽しみいただけるのが特徴。冷やしてお召しあがりいただくのもおすすめです。【販売期間】販売中～2026年8月下旬 【販売店舗】全店（一部店舗を除く）、とらやオンラインショップ【種類】御膳（こし餡）、小倉、抹茶、黒砂糖【価格】各1個 324円 / 6個入 2,160円～（いずれも税込）※オンラインショップでは単品での販売はございません。 ■あんペースト［ミラベル］ 白あんにミラベルのピューレを合わせて煉りあげました。西洋すももの一種であるミラベルの爽やかな香りとやさしい甘みに、レモン果汁とオードヴィ※を加えて華やかな味わいに仕上げたあんペーストです。※ミラベルのオードヴィを使用しています。オードヴィとは、果実の豊かな香りを閉じ込めた、フランス発祥の蒸留酒です。 乳製品とも相性の良いあんペースト。アイスクリームに添えてひんやりとお召しあがりいただくのもおすすめです。期間限定の［ミラベル］はもちろん、定番の［こしあん］や［黒砂糖とメープルシロップ］でも美味しくお召しあがりいただけます。▼あんペースト［ミラベル］【販売期間】8月中旬～9月中旬（なくなり次第終了）【販売店舗】赤坂店、TORAYA GINZA、東京ミッドタウン店、TORAYA TOKYO、新宿伊勢丹、京都一条店、京都四條南座店、とらやオンラインショップ【価格】1,728円（税込）※店舗情報はこちら▼あんペースト［こしあん］、［黒砂糖とメープルシロップ］【販売期間】通年【販売店舗】全店（羽田空港の一部店舗、成田空港、広島三越、福屋（八丁堀本店）、福岡三越、小倉井筒屋を除く）、とらやオンラインショップ【価格】1,080円（税込）※オンラインショップでのご購入はこちらから
初秋におすすめの菓子（2026年）
立秋を過ぎ、暦の上では秋となりました。まだ暑さは続きますが、徐々に秋を感じさせる菓子が並び始めます。西洋すもも「ミラベル」の風味を生かした商品や、夏を惜しみながら味わうみずみずしい水羊羹で、残暑を乗り切るのはいかがでしょうか。■特製羊羹『ミラベルのめぐみ』 「ミラベル」は西洋すももの一種で、フランスでは夏の終わりから秋にかけての短い期間に収穫され市場に並びます。『ミラベルのめぐみ』は、ミラベルの風味を生かした琥珀羹に白煉羊羹を重ね合わせたものです。ミラベルの豊かな香りとほのかな酸味、それらと白餡との調和をお楽しみください。【販売期間】2026年8月15日～9月中旬【販売店舗】全店（一部店舗を除く）、とらやオンラインショップ【価格】2,376円（税込）※オンラインショップでのご購入はこちらから■水羊羹 とらやの水羊羹は、みずみずしさがありながら、しっかりとした食感と濃厚な味わいをお楽しみいただけるのが特徴。冷やしてお召しあがりいただくのもおすすめです。【販売期間】販売中～2026年8月下旬 【販売店舗】全店（一部店舗を除く）、とらやオンラインショップ【種類】御膳（こし餡）、小倉、抹茶、黒砂糖【価格】各1個 324円 / 6個入 2,160円～（いずれも税込）※オンラインショップでは単品での販売はございません。 ■あんペースト［ミラベル］ 白あんにミラベルのピューレを合わせて煉りあげました。西洋すももの一種であるミラベルの爽やかな香りとやさしい甘みに、レモン果汁とオードヴィ※を加えて華やかな味わいに仕上げたあんペーストです。※ミラベルのオードヴィを使用しています。オードヴィとは、果実の豊かな香りを閉じ込めた、フランス発祥の蒸留酒です。 乳製品とも相性の良いあんペースト。アイスクリームに添えてひんやりとお召しあがりいただくのもおすすめです。期間限定の［ミラベル］はもちろん、定番の［こしあん］や［黒砂糖とメープルシロップ］でも美味しくお召しあがりいただけます。▼あんペースト［ミラベル］【販売期間】8月中旬～9月中旬（なくなり次第終了）【販売店舗】赤坂店、TORAYA GINZA、東京ミッドタウン店、TORAYA TOKYO、新宿伊勢丹、京都一条店、京都四條南座店、とらやオンラインショップ【価格】1,728円（税込）※店舗情報はこちら▼あんペースト［こしあん］、［黒砂糖とメープルシロップ］【販売期間】通年【販売店舗】全店（羽田空港の一部店舗、成田空港、広島三越、福屋（八丁堀本店）、福岡三越、小倉井筒屋を除く）、とらやオンラインショップ【価格】1,080円（税込）※オンラインショップでのご購入はこちらから
【京都地区】『宇治の夏』期間限定販売（2026年）
京都地区限定で『宇治の夏』を特別に販売いたします。 ■『宇治の夏』 『宇治の夏』は、虎屋菓寮でご提供している、かき氷の『宇治金時』をイメージしておつくりした羊羹です。抹茶『京の調』を使用し、蜜漬けした小豆を加え、定番の羊羹より少しやわらかめに仕上げております。口の中に広がる抹茶の風味をお楽しみください。冷蔵庫で冷やしてお召しあがりいただくのもおすすめです。【販売日】2026年7月19日（日）～8月26日（水）※なくなり次第終了【販売店舗】京都一条店、京都四條南座店、京都髙島屋S.C.、大丸京都店、ジェイアール京都伊勢丹【価格】972円（税込） 店舗情報はこちら ※上記店舗での限定販売につき、取り寄せなどはいたしかねます。※数量限定のため、入荷のない日もございます。在庫状況や入荷予定につきましては、取扱店舗までお問い合わせください。 皆様のご来店をお待ちしております。
【京都地区】『宇治の夏』期間限定販売（2026年）
京都地区限定で『宇治の夏』を特別に販売いたします。 ■『宇治の夏』 『宇治の夏』は、虎屋菓寮でご提供している、かき氷の『宇治金時』をイメージしておつくりした羊羹です。抹茶『京の調』を使用し、蜜漬けした小豆を加え、定番の羊羹より少しやわらかめに仕上げております。口の中に広がる抹茶の風味をお楽しみください。冷蔵庫で冷やしてお召しあがりいただくのもおすすめです。【販売日】2026年7月19日（日）～8月26日（水）※なくなり次第終了【販売店舗】京都一条店、京都四條南座店、京都髙島屋S.C.、大丸京都店、ジェイアール京都伊勢丹【価格】972円（税込） 店舗情報はこちら ※上記店舗での限定販売につき、取り寄せなどはいたしかねます。※数量限定のため、入荷のない日もございます。在庫状況や入荷予定につきましては、取扱店舗までお問い合わせください。 皆様のご来店をお待ちしております。
【TORAYA GINZA】『広葉の房』限定販売（2026年）
TORAYA GINZAにて、8月17日から、羊羹製『広葉の房』を期間限定販売いたします。 ■ 羊羹製『広葉の房』 （ひろはのふさ）白餡入 『広葉の房』は、茂った葉のもとに豊かに実る葡萄の房をかたどったお菓子です。菓銘は、大正7年（1918）のとらやの菓子見本帳※に見られ、幅の広い草木の葉のことを 広葉と称すことからつけられたと思われます。餡に小麦粉・寒梅粉を混ぜて蒸し、揉み込んだ羊羹製の生地でおつくりいたします。木型の緻密な陰影もご覧ください。※菓子のデザイン帳。 今日の商品カタログに相当するもの 【販売期間】2026年8月17日（月）～8月31日（月）予定【価格】飲み物付き 1,870円（税込） ※販売期間は、状況により多少前後する場合がございます。(詳細は店舗へお問い合わせください。)※店内でのみ、お召しあがりいただけます。(テイクアウト不可)※アレルギー物質につきましては、店舗へお問い合わせください。 ＜入口のご案内＞ TORAYA Ginza Buildingの入口は、中央通りより一本入った「すずらん通り」の中ほどにございます。1Fのエントランス(エレベーターホール)は、白い壁の奥に広がる、朱色の左官壁が特徴です。TORAYA GINZAへはエレベーターをご利用いただき、4階へお越しください。 皆様のお越しをお待ち申しあげております。
【TORAYA GINZA】『広葉の房』限定販売（2026年）
TORAYA GINZAにて、8月17日から、羊羹製『広葉の房』を期間限定販売いたします。 ■ 羊羹製『広葉の房』 （ひろはのふさ）白餡入 『広葉の房』は、茂った葉のもとに豊かに実る葡萄の房をかたどったお菓子です。菓銘は、大正7年（1918）のとらやの菓子見本帳※に見られ、幅の広い草木の葉のことを 広葉と称すことからつけられたと思われます。餡に小麦粉・寒梅粉を混ぜて蒸し、揉み込んだ羊羹製の生地でおつくりいたします。木型の緻密な陰影もご覧ください。※菓子のデザイン帳。 今日の商品カタログに相当するもの 【販売期間】2026年8月17日（月）～8月31日（月）予定【価格】飲み物付き 1,870円（税込） ※販売期間は、状況により多少前後する場合がございます。(詳細は店舗へお問い合わせください。)※店内でのみ、お召しあがりいただけます。(テイクアウト不可)※アレルギー物質につきましては、店舗へお問い合わせください。 ＜入口のご案内＞ TORAYA Ginza Buildingの入口は、中央通りより一本入った「すずらん通り」の中ほどにございます。1Fのエントランス(エレベーターホール)は、白い壁の奥に広がる、朱色の左官壁が特徴です。TORAYA GINZAへはエレベーターをご利用いただき、4階へお越しください。 皆様のお越しをお待ち申しあげております。
小形羊羹『ポムカルバドス』5本入 販売（2026年）
昨年、パリ店45周年を記念して誕生した小形羊羹『ポムカルバドス』5本入を、今年も期間限定でご用意いたします。 『ポムカルバドス』は、フランス語で「りんご」を意味する「ポム(Pomme)」と、ノルマンディー地方名産のりんごの蒸留酒「カルバドス(Calvados)」をあわせた羊羹です。りんごの華やかな酸味と、それを引き立てる餡の風味を、刻んだりんごの食感とともにお楽しみください。 【販売期間・店舗】＜オンラインショップ＞ 先行受付期間：2026年8月12日（水）～なくなり次第終了（お届け期間：9月1日（火）～9月15日（火））ご購入はこちら ＜店舗＞販売期間：2026年9月1日（火）～なくなり次第終了 販売店舗：全店（羽田空港・成田空港の一部店舗を除く）※8月12日（水）からご予約を承ります。（山形屋売場〈鹿児島〉を除く） 【価格】5本入 2,592円（税込）※1本での販売はございません。 店舗情報はこちら 皆様のご来店をお待ちしております。
小形羊羹『ポムカルバドス』5本入 販売（2026年）
昨年、パリ店45周年を記念して誕生した小形羊羹『ポムカルバドス』5本入を、今年も期間限定でご用意いたします。 『ポムカルバドス』は、フランス語で「りんご」を意味する「ポム(Pomme)」と、ノルマンディー地方名産のりんごの蒸留酒「カルバドス(Calvados)」をあわせた羊羹です。りんごの華やかな酸味と、それを引き立てる餡の風味を、刻んだりんごの食感とともにお楽しみください。 【販売期間・店舗】＜オンラインショップ＞ 先行受付期間：2026年8月12日（水）～なくなり次第終了（お届け期間：9月1日（火）～9月15日（火））ご購入はこちら ＜店舗＞販売期間：2026年9月1日（火）～なくなり次第終了 販売店舗：全店（羽田空港・成田空港の一部店舗を除く）※8月12日（水）からご予約を承ります。（山形屋売場〈鹿児島〉を除く） 【価格】5本入 2,592円（税込）※1本での販売はございません。 店舗情報はこちら 皆様のご来店をお待ちしております。