お知らせ
令和2年（2020）御題・干支菓子販売のお知らせ
11月下旬より、令和2年（2020）の歌会始のお題と干支にちなんだ商品を販売いたします。大切な方への贈り物や年始のご挨拶など、この時季ならではのお菓子をご利用ください。 ＜令和2年（2020）歌会始のお題は「望」＞ 御題羊羹 『望の光』（のぞみのひかり） 黄の琥珀羹・道明寺羹・煉羊羹でまっすぐに射し込む陽の光を 表しました。趣の異なる三種の黄が織りなす晴れやかな光は、 希望に満ちた未来が広がっていることを思わせます。 【販売期間】 2019年11月下旬～2020年1月中旬（予定） ※一部店舗では販売いたしません。 【価 格】 中形 1,944円（本体価格 1,800円）、竹皮包 3,888円（本体価格 3,600円） 湿粉製 『望みの春』(のぞみのはる) 緑の羊羹製で萌え出る芽を、紅と黄のそぼろでつぼみがほころぶさまを表したお菓子です。この先の時代も、変わらぬのどかな春の景 色を見続けたいという望みを込めて、おつくりしました。 【販売期間】 2019年12月16日～2020年1月15日 【販売店舗】生菓子取り扱い店 【価 格】454 円（本体価格 420 円） ＜令和2年（2020））の干支は「子」＞ 干支羊羹『春陽の子』（しゅんようのね） 干支「子」にちなんでおつくりしました。黄煉羊羹でやわらかな春の陽射しを、黒煉羊羹で春の訪れに胸を躍らせるねずみの姿を表しています。 ...
令和2年（2020）御題・干支菓子販売のお知らせ
11月下旬より、令和2年（2020）の歌会始のお題と干支にちなんだ商品を販売いたします。大切な方への贈り物や年始のご挨拶など、この時季ならではのお菓子をご利用ください。 ＜令和2年（2020）歌会始のお題は「望」＞ 御題羊羹 『望の光』（のぞみのひかり） 黄の琥珀羹・道明寺羹・煉羊羹でまっすぐに射し込む陽の光を 表しました。趣の異なる三種の黄が織りなす晴れやかな光は、 希望に満ちた未来が広がっていることを思わせます。 【販売期間】 2019年11月下旬～2020年1月中旬（予定） ※一部店舗では販売いたしません。 【価 格】 中形 1,944円（本体価格 1,800円）、竹皮包 3,888円（本体価格 3,600円） 湿粉製 『望みの春』(のぞみのはる) 緑の羊羹製で萌え出る芽を、紅と黄のそぼろでつぼみがほころぶさまを表したお菓子です。この先の時代も、変わらぬのどかな春の景 色を見続けたいという望みを込めて、おつくりしました。 【販売期間】 2019年12月16日～2020年1月15日 【販売店舗】生菓子取り扱い店 【価 格】454 円（本体価格 420 円） ＜令和2年（2020））の干支は「子」＞ 干支羊羹『春陽の子』（しゅんようのね） 干支「子」にちなんでおつくりしました。黄煉羊羹でやわらかな春の陽射しを、黒煉羊羹で春の訪れに胸を躍らせるねずみの姿を表しています。 ...
【赤坂店】こどもの成長を祝う『鳥の子』 限定販売
赤坂店ではとらやに伝わる菓子のなかから、日頃店頭には並ばない特別な生菓子を選び、期間限定で販売しております。11月1日から15日までは、慶安4年(1651) の御用記録がある『鳥の子』を販売いたします。 子供の成長を祝うおめでたい形 卵（鳥の子）形の菓子で、鳥の子餅、鶴の子餅とも呼ばれます。古くより紅白取り合わせて祝儀に使われ、成長を祝う七五三のお祝いにもおすすめです。今回は召し上がりやすい1個50グラムを紅白2個入りでご用意しました。 外良製 『鳥の子』 販売期間：2019年11月1日（金）～15日（金） 販売店：赤坂店 価格：化粧箱紅白２個入 1,016円（税込） ※各日、数量限定で販売いたします。ご予約も承ります。 ※中に餡は入っておりません。 赤坂店公式インスタグラム：@toraya.akasaka
【赤坂店】こどもの成長を祝う『鳥の子』 限定販売
赤坂店ではとらやに伝わる菓子のなかから、日頃店頭には並ばない特別な生菓子を選び、期間限定で販売しております。11月1日から15日までは、慶安4年(1651) の御用記録がある『鳥の子』を販売いたします。 子供の成長を祝うおめでたい形 卵（鳥の子）形の菓子で、鳥の子餅、鶴の子餅とも呼ばれます。古くより紅白取り合わせて祝儀に使われ、成長を祝う七五三のお祝いにもおすすめです。今回は召し上がりやすい1個50グラムを紅白2個入りでご用意しました。 外良製 『鳥の子』 販売期間：2019年11月1日（金）～15日（金） 販売店：赤坂店 価格：化粧箱紅白２個入 1,016円（税込） ※各日、数量限定で販売いたします。ご予約も承ります。 ※中に餡は入っておりません。 赤坂店公式インスタグラム：@toraya.akasaka
【虎屋 赤坂ギャラリー】 再開御礼！「虎屋文庫の羊羹・YOKAN」展
菓子資料室 虎屋文庫の4年ぶりの企画展を開催いたします。今回のテーマは羊羹。長きにわたり、日本人に愛されてきたこの菓子にあらためて注目しました。300年以上前の羊羹の絵図や、パッケージ・商標を展示するほか、外国でのイベント「羊羹コレクション」など驚きの羊羹情報も盛り沢山。 <第79回虎屋文庫資料展> 再開御礼！「虎屋文庫の羊羹・YOKAN」展 【会期】2019年11月1日(金)～12月10日(火) 【開館時間】10：00～17：00 【休館】11月10日(日)※赤坂店に準じ、11月6日(水)開館、11月10日(日)休館。 【料金】入場無料 【場所】虎屋 赤坂ギャラリー (とらや 赤坂店 地下1階) 〒107-8401 東京都港区赤坂4-9-22 ●展示解説 【11月】4日（月・休）、9日（土）、11日（月）、18日（月）、23日（土）、25日（月） 【12月】2日（月）、9日（月） ※いずれも10:30～、予約不要。 皆様のお越しをお待ちしております。 赤坂店公式インスタグラム：@toraya.akasaka
【虎屋 赤坂ギャラリー】 再開御礼！「虎屋文庫の羊羹・YOKAN」展
菓子資料室 虎屋文庫の4年ぶりの企画展を開催いたします。今回のテーマは羊羹。長きにわたり、日本人に愛されてきたこの菓子にあらためて注目しました。300年以上前の羊羹の絵図や、パッケージ・商標を展示するほか、外国でのイベント「羊羹コレクション」など驚きの羊羹情報も盛り沢山。 <第79回虎屋文庫資料展> 再開御礼！「虎屋文庫の羊羹・YOKAN」展 【会期】2019年11月1日(金)～12月10日(火) 【開館時間】10：00～17：00 【休館】11月10日(日)※赤坂店に準じ、11月6日(水)開館、11月10日(日)休館。 【料金】入場無料 【場所】虎屋 赤坂ギャラリー (とらや 赤坂店 地下1階) 〒107-8401 東京都港区赤坂4-9-22 ●展示解説 【11月】4日（月・休）、9日（土）、11日（月）、18日（月）、23日（土）、25日（月） 【12月】2日（月）、9日（月） ※いずれも10:30～、予約不要。 皆様のお越しをお待ちしております。 赤坂店公式インスタグラム：@toraya.akasaka
「栗蒸羊羹食べ納め」、「とらやカレンダー」のご案内
とらやの栗菓子は、今年採れた国産の新栗だけを使っておつくりしています。 秋のとらやを代表する『栗蒸羊羹』は、毎年わずか２ヶ月程度での期間限定にてご用意しており、間もなく”食べ納め”の時期を迎えます。 残りわずかとなりました『栗蒸羊羹』の風味豊かな新栗の味わいをお楽しみください。 「新栗まつり」カテゴリはこちら 栗蒸羊羹 栗蒸羊羹 中形 2,376円 期間限定：11月中旬迄 栗蒸羊羹 竹皮包 4,752円 期間限定：11月中旬迄 中形羊羹・栗蒸羊羹２本入 4,104円 期間限定：11月中旬迄 栗蒸羊羹１本入 4,968円 期間限定：11月中旬迄 「栗蒸羊羹」のおすすめ商品はこちら とらやカレンダー とらやカレンダー2020 2020年のカレンダーの絵図は、雛菓子の見本帳から選びました。雛祭りは女子の健やかな成長を願う行事です。祝いの心に満ちたお菓子の数々は、カレンダーをめくる私たちの生活にも華やぎを添えてくれることと思います。容器を含め、細部まで丁寧に描かれた絵図をお楽しみいただければ幸いです。 1,100円 期間限定：10月1日～ ＊無くなり次第終了となります...
「栗蒸羊羹食べ納め」、「とらやカレンダー」のご案内
とらやの栗菓子は、今年採れた国産の新栗だけを使っておつくりしています。 秋のとらやを代表する『栗蒸羊羹』は、毎年わずか２ヶ月程度での期間限定にてご用意しており、間もなく”食べ納め”の時期を迎えます。 残りわずかとなりました『栗蒸羊羹』の風味豊かな新栗の味わいをお楽しみください。 「新栗まつり」カテゴリはこちら 栗蒸羊羹 栗蒸羊羹 中形 2,376円 期間限定：11月中旬迄 栗蒸羊羹 竹皮包 4,752円 期間限定：11月中旬迄 中形羊羹・栗蒸羊羹２本入 4,104円 期間限定：11月中旬迄 栗蒸羊羹１本入 4,968円 期間限定：11月中旬迄 「栗蒸羊羹」のおすすめ商品はこちら とらやカレンダー とらやカレンダー2020 2020年のカレンダーの絵図は、雛菓子の見本帳から選びました。雛祭りは女子の健やかな成長を願う行事です。祝いの心に満ちたお菓子の数々は、カレンダーをめくる私たちの生活にも華やぎを添えてくれることと思います。容器を含め、細部まで丁寧に描かれた絵図をお楽しみいただければ幸いです。 1,100円 期間限定：10月1日～ ＊無くなり次第終了となります...
【虎屋 京都ギャラリー】第20回企画展「知られざる複製の実力 コロタイプと文化財」が始まりました
虎屋 京都ギャラリーにて、第20回企画展「知られざる複製の実力 コロタイプと文化財」が始まりました。（開催期間：2019年12月1日（日）まで。休館日：11月25日（月）） 会場風景（左奥が「法隆寺金堂壁画コロタイプ複製」） 昭和24年（1949）に、火災で大きな被害を受けた壁画の再現に用いられたのが、コロタイプの技術でした。 「蒙古襲来絵詞」 日本史の教科書でもおなじみの絵を間近でご覧いただけます。 コロタイプを知るコーナー ルーペを使って、一般的なオフセットやインクジェットの印刷物と、コロタイプとの違いを見比べることができるなど、分かりやすく説明しています。 和三盆糖製『推古』 「法隆寺金堂壁画コロタイプ複製」の展示にちなみ、法隆寺金堂の高欄の卍（まんじ）崩しを意匠化した干菓子を販売いたします。こちらは京都地区では通常お取り扱いのない商品です。 【販売店舗】とらや 京都一条店、虎屋菓寮 京都一条店 【販売期間】販売中～2019年12月1日（日）※11月25日（月）は、両店舗共に定休日です。 【価 格】12個入 1,188円（本体価格1,100円） 皆様のお越しを心よりお待ちしております。
【虎屋 京都ギャラリー】第20回企画展「知られざる複製の実力 コロタイプと文化財」が始まりました
虎屋 京都ギャラリーにて、第20回企画展「知られざる複製の実力 コロタイプと文化財」が始まりました。（開催期間：2019年12月1日（日）まで。休館日：11月25日（月）） 会場風景（左奥が「法隆寺金堂壁画コロタイプ複製」） 昭和24年（1949）に、火災で大きな被害を受けた壁画の再現に用いられたのが、コロタイプの技術でした。 「蒙古襲来絵詞」 日本史の教科書でもおなじみの絵を間近でご覧いただけます。 コロタイプを知るコーナー ルーペを使って、一般的なオフセットやインクジェットの印刷物と、コロタイプとの違いを見比べることができるなど、分かりやすく説明しています。 和三盆糖製『推古』 「法隆寺金堂壁画コロタイプ複製」の展示にちなみ、法隆寺金堂の高欄の卍（まんじ）崩しを意匠化した干菓子を販売いたします。こちらは京都地区では通常お取り扱いのない商品です。 【販売店舗】とらや 京都一条店、虎屋菓寮 京都一条店 【販売期間】販売中～2019年12月1日（日）※11月25日（月）は、両店舗共に定休日です。 【価 格】12個入 1,188円（本体価格1,100円） 皆様のお越しを心よりお待ちしております。
【TORAYA AOYAMA】季節の新メニューとヨガ教室のお知らせ
TORAYA AOYAMAでは季節ごとに種類が変わる、限定のスープをご用意しております。 ●11月～12月「根菜と雑穀のポタージュ」 牛乳をベースとした優しい味わいと、雑穀や大麦、野菜のさまざまな食感をお楽しみ頂けます。アクセントに白胡椒と岩塩を使用しています。店内ではもちろん、テイクアウトも可能ですので、銀杏並木の下でほっとするひとときを楽しんでみてはいかがでしょうか。 【価格】セット 990円、単品 770円（いずれも税込み） また、TORAYA AOYAMAでは、月に2回夜ヨガ教室を行なっております。 和菓子がお好きな方、体を動かすことがお好きな方、ヨガが初めての方、どなたでもご参加いただけます。 【会場】 TORAYA AOYAMA 【開催日時・講師】 11月13日（水）担当講師：Tsubaki 11月20日（水）担当講師：Yumi ＜この回は定員に達しました＞ 両日ともに19：30～20：30 （受付19:15～） 【料金】税込 3,300円（税込み）※小形羊羹、あずき茶付 【持ち物】動きやすい服装・タオル ※更衣室・ヨガマット貸出・ウォーターサーバーあり（無料） 【お申し込み・お問い合わせ先】 TORAYA AOYAMA 電話：03-6721-0725 営業時間：10：00～19：00（日曜休業） ■ヨガ教室のお申込はメールでも受け付けています。■ 下記のメールアドレスに、件名を“ヨガ教室”とし、参加希望日・お名前・電話番号・参加人数（1組2名様まで）の記載をお願いいたします。メールの場合は、3営業日以内にお返事いたします。 TORAYA...
【TORAYA AOYAMA】季節の新メニューとヨガ教室のお知らせ
TORAYA AOYAMAでは季節ごとに種類が変わる、限定のスープをご用意しております。 ●11月～12月「根菜と雑穀のポタージュ」 牛乳をベースとした優しい味わいと、雑穀や大麦、野菜のさまざまな食感をお楽しみ頂けます。アクセントに白胡椒と岩塩を使用しています。店内ではもちろん、テイクアウトも可能ですので、銀杏並木の下でほっとするひとときを楽しんでみてはいかがでしょうか。 【価格】セット 990円、単品 770円（いずれも税込み） また、TORAYA AOYAMAでは、月に2回夜ヨガ教室を行なっております。 和菓子がお好きな方、体を動かすことがお好きな方、ヨガが初めての方、どなたでもご参加いただけます。 【会場】 TORAYA AOYAMA 【開催日時・講師】 11月13日（水）担当講師：Tsubaki 11月20日（水）担当講師：Yumi ＜この回は定員に達しました＞ 両日ともに19：30～20：30 （受付19:15～） 【料金】税込 3,300円（税込み）※小形羊羹、あずき茶付 【持ち物】動きやすい服装・タオル ※更衣室・ヨガマット貸出・ウォーターサーバーあり（無料） 【お申し込み・お問い合わせ先】 TORAYA AOYAMA 電話：03-6721-0725 営業時間：10：00～19：00（日曜休業） ■ヨガ教室のお申込はメールでも受け付けています。■ 下記のメールアドレスに、件名を“ヨガ教室”とし、参加希望日・お名前・電話番号・参加人数（1組2名様まで）の記載をお願いいたします。メールの場合は、3営業日以内にお返事いたします。 TORAYA...