お知らせ
<和菓子で感じる秋>秋におすすめの商品のご案内
立秋も過ぎ、暦の上では秋を迎えました。まだまだ暑さ厳しい日々が続きますが、一足先に和菓子で秋の訪れを感じてみてはいかがでしょうか。■ 秋パッケージ小形羊羹月と紅葉をモチーフにした季節限定のパッケージです。月の満ち欠けと色づいていく山々で、秋の移ろいを表現しています。代表的な3種類の味わいをご用意いたしました。【販売期間】2023年9月1日(金)~ 10月下旬予定 【販売店舗】全店(羽田空港・成田空港の一部店舗を除く)【種類】小倉羊羹『夜の梅』、黒砂糖入羊羹『おもかげ』、抹茶入羊羹『新緑』【価格】1本 292円(税込)※無くなり次第終了いたします。※一部取り扱いのない店舗もございます。■ 季節の羊羹『千歳菊』秋の花として知られる菊は、「延年」「千代見草」「齢草」などの異名を持ち、不老長寿の象徴として尊ばれています。紅・黄・紫の鮮やかな色合いで、長寿を祝う菊を表しています。【販売期間】2023年8月下旬~ 9月下旬予定 【販売店舗】全店【価格】1本 中形サイズ 1,944円(税込)※無くなり次第終了いたします。※中形サイズのみのご用意です。■ 季節の羊羹『新更科』更科(更級)は信濃国(現在の長野県)北部の地名で、山にかかる月の美しさと共に歌にもよく詠まれています。安永2年(1773)頃の値段帳に記録が見えるお菓子です。【販売期間】2023年9月上旬~ 10月下旬予定 【販売店舗】全店【価格】1本 中形サイズ 1,944円/竹皮サイズ 3,888円(税込)※無くなり次第終了いたします。 とらやの和菓子とともに、季節の移ろいをお楽しみいただければ幸いです。
<和菓子で感じる秋>秋におすすめの商品のご案内
立秋も過ぎ、暦の上では秋を迎えました。まだまだ暑さ厳しい日々が続きますが、一足先に和菓子で秋の訪れを感じてみてはいかがでしょうか。■ 秋パッケージ小形羊羹月と紅葉をモチーフにした季節限定のパッケージです。月の満ち欠けと色づいていく山々で、秋の移ろいを表現しています。代表的な3種類の味わいをご用意いたしました。【販売期間】2023年9月1日(金)~ 10月下旬予定 【販売店舗】全店(羽田空港・成田空港の一部店舗を除く)【種類】小倉羊羹『夜の梅』、黒砂糖入羊羹『おもかげ』、抹茶入羊羹『新緑』【価格】1本 292円(税込)※無くなり次第終了いたします。※一部取り扱いのない店舗もございます。■ 季節の羊羹『千歳菊』秋の花として知られる菊は、「延年」「千代見草」「齢草」などの異名を持ち、不老長寿の象徴として尊ばれています。紅・黄・紫の鮮やかな色合いで、長寿を祝う菊を表しています。【販売期間】2023年8月下旬~ 9月下旬予定 【販売店舗】全店【価格】1本 中形サイズ 1,944円(税込)※無くなり次第終了いたします。※中形サイズのみのご用意です。■ 季節の羊羹『新更科』更科(更級)は信濃国(現在の長野県)北部の地名で、山にかかる月の美しさと共に歌にもよく詠まれています。安永2年(1773)頃の値段帳に記録が見えるお菓子です。【販売期間】2023年9月上旬~ 10月下旬予定 【販売店舗】全店【価格】1本 中形サイズ 1,944円/竹皮サイズ 3,888円(税込)※無くなり次第終了いたします。 とらやの和菓子とともに、季節の移ろいをお楽しみいただければ幸いです。
【オンラインショップ限定】特製羊羹『満ちる月』予約販売のお知らせ
ご好評につき予約販売は終了いたしました。 今年の十五夜は9月29日。オンラインショップでは、十五夜に向けて限定商品をご用意いたしました。和菓子と一緒に秋のお月見をお楽しみください。特製羊羹『満ちる月』は、満月が山の稜線をなぞるように空をわたっていくさまを表した羊羹です。切り分けますと、月に光が差し込み、美しく輝きます。 9月の十五夜に合わせてお届けいたします。詳しくはこちらをご覧ください。
【オンラインショップ限定】特製羊羹『満ちる月』予約販売のお知らせ
ご好評につき予約販売は終了いたしました。 今年の十五夜は9月29日。オンラインショップでは、十五夜に向けて限定商品をご用意いたしました。和菓子と一緒に秋のお月見をお楽しみください。特製羊羹『満ちる月』は、満月が山の稜線をなぞるように空をわたっていくさまを表した羊羹です。切り分けますと、月に光が差し込み、美しく輝きます。 9月の十五夜に合わせてお届けいたします。詳しくはこちらをご覧ください。
もしもの備えに「小形羊羹 手ぬぐい包み」
近年、日本各地で地震や台風等の自然災害が頻発しています。大切なのは日頃の「備え」。そこでとらやでは、機能性に優れた「羊羹」を、いざという時に役立つ「手ぬぐい」で包み、災害時に備えられる非常用セットとして、販売しております。 もしもの備えに「小形羊羹 手ぬぐい包み」(『夜の梅』『おもかげ』『新緑』各2本)販売期間:通年賞味期限:製造から1年価格:2,484円(税込)商品サイズ:縦19.0㎝×横10.0㎝×奥行3.0㎝手ぬぐいのサイズ:縦37.0 × 横98.0cm ※一部取り扱いのない店舗がございます。※手ぬぐいの活用法を記した栞もお付けしております。 <非常時に小形羊羹がおすすめの理由>・賞味期限は未開封で製造から1年。賞味期限後も1年はお召しあがりいただけます。・低脂質で高糖質という特徴があり、エネルギー補給におすすめです。・常温で保管でき、夏でも溶けず、冬でも凍りません。・携帯に便利なサイズ(50g)で、切る手間なく、手を汚さずに食べられます。・主に小豆・砂糖・寒天などの植物性の素材でおつくりしており、アレルゲンフリー食品です。 <災害時に役立つ手ぬぐいの機能>・保水力があるので、畳んで水を含ませれば、濡れた状態を長く保ちます。・薄く通気性が良いので、短い時間で乾きます。・両端を縫っていないため、水分や汚れなどもたまりにくく、衛生的に使えます。・結んで止血に使う、裂いて紐がわりにする、マスクがわりにするなど、いろいろな活用の仕方があります。 ※手ぬぐいは当社の包装紙をモチーフにしたオリジナルデザインです。 そのまま避難袋に入れるのはもちろんのこと、別々にして普段お使いのバッグに、羊羹1本と手ぬぐいを備えていただくこともおすすめです。非常時だからこそ、ほっと安らげるいつもの味を備えてはいかがでしょうか。
もしもの備えに「小形羊羹 手ぬぐい包み」
近年、日本各地で地震や台風等の自然災害が頻発しています。大切なのは日頃の「備え」。そこでとらやでは、機能性に優れた「羊羹」を、いざという時に役立つ「手ぬぐい」で包み、災害時に備えられる非常用セットとして、販売しております。 もしもの備えに「小形羊羹 手ぬぐい包み」(『夜の梅』『おもかげ』『新緑』各2本)販売期間:通年賞味期限:製造から1年価格:2,484円(税込)商品サイズ:縦19.0㎝×横10.0㎝×奥行3.0㎝手ぬぐいのサイズ:縦37.0 × 横98.0cm ※一部取り扱いのない店舗がございます。※手ぬぐいの活用法を記した栞もお付けしております。 <非常時に小形羊羹がおすすめの理由>・賞味期限は未開封で製造から1年。賞味期限後も1年はお召しあがりいただけます。・低脂質で高糖質という特徴があり、エネルギー補給におすすめです。・常温で保管でき、夏でも溶けず、冬でも凍りません。・携帯に便利なサイズ(50g)で、切る手間なく、手を汚さずに食べられます。・主に小豆・砂糖・寒天などの植物性の素材でおつくりしており、アレルゲンフリー食品です。 <災害時に役立つ手ぬぐいの機能>・保水力があるので、畳んで水を含ませれば、濡れた状態を長く保ちます。・薄く通気性が良いので、短い時間で乾きます。・両端を縫っていないため、水分や汚れなどもたまりにくく、衛生的に使えます。・結んで止血に使う、裂いて紐がわりにする、マスクがわりにするなど、いろいろな活用の仕方があります。 ※手ぬぐいは当社の包装紙をモチーフにしたオリジナルデザインです。 そのまま避難袋に入れるのはもちろんのこと、別々にして普段お使いのバッグに、羊羹1本と手ぬぐいを備えていただくこともおすすめです。非常時だからこそ、ほっと安らげるいつもの味を備えてはいかがでしょうか。
台風7号の影響による臨時休業について(近畿地方 直営店)
台風7号の影響により、下記の直営店につきましては明日8月15日(火)は臨時休業いたします。<8月15日(火)臨時休業>・ 京都一条店 および虎屋菓寮 京都一条店・ 京都四條南座店 および虎屋菓寮 京都四條南座店 恐れ入りますが、何卒宜しくお願いいたします。なお、百貨店内の店舗につきましては各百貨店に準じます。
台風7号の影響による臨時休業について(近畿地方 直営店)
台風7号の影響により、下記の直営店につきましては明日8月15日(火)は臨時休業いたします。<8月15日(火)臨時休業>・ 京都一条店 および虎屋菓寮 京都一条店・ 京都四條南座店 および虎屋菓寮 京都四條南座店 恐れ入りますが、何卒宜しくお願いいたします。なお、百貨店内の店舗につきましては各百貨店に準じます。
【東京ミッドタウン店ギャラリー】企画展「はじめて知る銭湯」開催のお知らせ (※English ...
For English, click here. とらや 東京ミッドタウン店ギャラリーでは、2023 年 9 月 8 日(金)~2024年1月24 日(水)の期間、銭湯をテーマとした企画展を開催いたします。 銭湯は、日々のささやかな息抜きやコミュニケーションの場として親しまれてきました。健康長寿を願って、菖蒲湯や柚子湯などその季節ならではの湯を楽しむ習慣もあり、和菓子との共通点も見られる日本文化の一つです。この展示は、銭湯に馴 染みのない方や海外の方にも楽しんでいただける入門編です。心地よく、 ぬくもりが感じられる「銭湯」の世界を、ぜひ体感してみてください。 <展示のみどころ>・銭湯ってなに?「銭湯はいつからあったのか」「季節ならではの湯」など、歴史や楽しみ方を解説します。「銭湯の一日」や「公共の場としての役割」についても探りました。銭湯の入り方もあらためてご紹介します。 ・浴室のアイコン 銭湯ペンキ絵東京を中心に、関東でよく見られる浴室内の壁画、銭湯ペンキ絵。全国に数人しかいない絵師の一人である田中みずきさんに、本展示オリジナルの銭湯ペンキ絵を描いていただきました。作品を長さ約3mの布に転写し、ギャラリー内に掲げます。富士山を眺めて、入浴気分を味わいましょう。制作風景の動画もご覧いただけます。 ・知っているようで知らない?銭湯用語!「カラン」「お釜型ドライヤー」「宮造り」といった、耳馴染みがあるようで、実は意味を知らないことも多い銭湯にまつわる言葉の数々。浴槽を模した展示台では、こうした銭湯に関する言葉を解説します。木桶がお湯に浮かんでいるようなしつらえは、会場でのお楽しみです。 第 48 回企画展 「はじめて知る銭湯」<会期>2023 年 9 月 8 日(金)~2024 年 1...
【東京ミッドタウン店ギャラリー】企画展「はじめて知る銭湯」開催のお知らせ (※English ...
For English, click here. とらや 東京ミッドタウン店ギャラリーでは、2023 年 9 月 8 日(金)~2024年1月24 日(水)の期間、銭湯をテーマとした企画展を開催いたします。 銭湯は、日々のささやかな息抜きやコミュニケーションの場として親しまれてきました。健康長寿を願って、菖蒲湯や柚子湯などその季節ならではの湯を楽しむ習慣もあり、和菓子との共通点も見られる日本文化の一つです。この展示は、銭湯に馴 染みのない方や海外の方にも楽しんでいただける入門編です。心地よく、 ぬくもりが感じられる「銭湯」の世界を、ぜひ体感してみてください。 <展示のみどころ>・銭湯ってなに?「銭湯はいつからあったのか」「季節ならではの湯」など、歴史や楽しみ方を解説します。「銭湯の一日」や「公共の場としての役割」についても探りました。銭湯の入り方もあらためてご紹介します。 ・浴室のアイコン 銭湯ペンキ絵東京を中心に、関東でよく見られる浴室内の壁画、銭湯ペンキ絵。全国に数人しかいない絵師の一人である田中みずきさんに、本展示オリジナルの銭湯ペンキ絵を描いていただきました。作品を長さ約3mの布に転写し、ギャラリー内に掲げます。富士山を眺めて、入浴気分を味わいましょう。制作風景の動画もご覧いただけます。 ・知っているようで知らない?銭湯用語!「カラン」「お釜型ドライヤー」「宮造り」といった、耳馴染みがあるようで、実は意味を知らないことも多い銭湯にまつわる言葉の数々。浴槽を模した展示台では、こうした銭湯に関する言葉を解説します。木桶がお湯に浮かんでいるようなしつらえは、会場でのお楽しみです。 第 48 回企画展 「はじめて知る銭湯」<会期>2023 年 9 月 8 日(金)~2024 年 1...
8月15日限定 水羊羹『絹・深紫』販売のお知らせ
赤坂店および直営の一部店舗限定で、毎月15日に特別注文商品の店頭販売を行なっております。8月15日(火)は、水羊羹『絹・深紫』を販売いたします。通常は、5日前までにご予約いただきおつくりしておりますが、この日は数量限定で店頭販売いたします。 小豆本来の風味を生かし、葛を加えることで舌触りよく仕上げた水羊羹です。お好きな大きさに切り分けられるよう、器に流し込みました。そのままでも冷やしても、おいしくお召し上がりいただけます。できたてをお届けしておりますのでやわらかく、なめらかな食感と、みずみずしさをお楽しみください。-------------------------------------------------------水羊羹 『絹・深紫』【販売日】2023年8月15日(火)【販売店舗】赤坂店、東京ミッドタウン店、帝国ホテル店、日本橋店、TORAYA TOKYO【価格】1箱 3,564円(税込)※商品の販売開始時刻につきましては、店舗により異なりますので、各店にお問い合わせください。 --------------------------------------------------------
8月15日限定 水羊羹『絹・深紫』販売のお知らせ
赤坂店および直営の一部店舗限定で、毎月15日に特別注文商品の店頭販売を行なっております。8月15日(火)は、水羊羹『絹・深紫』を販売いたします。通常は、5日前までにご予約いただきおつくりしておりますが、この日は数量限定で店頭販売いたします。 小豆本来の風味を生かし、葛を加えることで舌触りよく仕上げた水羊羹です。お好きな大きさに切り分けられるよう、器に流し込みました。そのままでも冷やしても、おいしくお召し上がりいただけます。できたてをお届けしておりますのでやわらかく、なめらかな食感と、みずみずしさをお楽しみください。-------------------------------------------------------水羊羹 『絹・深紫』【販売日】2023年8月15日(火)【販売店舗】赤坂店、東京ミッドタウン店、帝国ホテル店、日本橋店、TORAYA TOKYO【価格】1箱 3,564円(税込)※商品の販売開始時刻につきましては、店舗により異なりますので、各店にお問い合わせください。 --------------------------------------------------------