お知らせ
虎屋京都ギャラリー 展示のお知らせ「山田豊子〈三代楽全〉乾漆展 ―時の煌めき―」
虎屋 京都ギャラリーにて、5月26日（木）より「山田豊子〈三代楽全〉乾漆展 ―時の煌めき―」が開催されます。乾漆作品の造形から、小物まで33点が展示されます。 『乾漆飾筥 貝母』山田豊子 撮影：堀出恒夫 【会期】 2016年5月26日(木)～5月29日(日) 午前10時30分～午後5時 ※最終日(29日)は午後4時まで 入場無料 【場所】 虎屋 京都ギャラリー（虎屋菓寮 京都一条店横） 京都市上京区一条通烏丸西入 広橋殿町400 地下鉄今出川駅⑥番出口より徒歩約7分 公共の交通機関をご利用ください。 【展示品】 乾漆作品 33点 【主催・お問い合わせ先】 山田豊子（山田楽全工房） 電話：075-581-2059
虎屋京都ギャラリー 展示のお知らせ「山田豊子〈三代楽全〉乾漆展 ―時の煌めき―」
虎屋 京都ギャラリーにて、5月26日（木）より「山田豊子〈三代楽全〉乾漆展 ―時の煌めき―」が開催されます。乾漆作品の造形から、小物まで33点が展示されます。 『乾漆飾筥 貝母』山田豊子 撮影：堀出恒夫 【会期】 2016年5月26日(木)～5月29日(日) 午前10時30分～午後5時 ※最終日(29日)は午後4時まで 入場無料 【場所】 虎屋 京都ギャラリー（虎屋菓寮 京都一条店横） 京都市上京区一条通烏丸西入 広橋殿町400 地下鉄今出川駅⑥番出口より徒歩約7分 公共の交通機関をご利用ください。 【展示品】 乾漆作品 33点 【主催・お問い合わせ先】 山田豊子（山田楽全工房） 電話：075-581-2059
空港限定 小形羊羹詰合せのご案内
羽田空港では、今春より飛行機の絵柄を配した専用化粧箱入の空港限定小形羊羹を販売しています。 夕焼け空に浮かぶ雲を表わした空港限定販売の白小豆入羊羹『空の旅』と定番の羊羹を、お詰めしています。 化粧箱は春夏は青色、秋冬は赤色と季節に合わせて2種類ご用意しました。 是非、ご旅行時のお土産にご利用下さいませ。 ■価格■ 空港限定 小形羊羹 7本入：2,160円 空港限定 小形羊羹 10本入：3,240円 空港限定 小形羊羹 14本入：4,320円 ■販売店■ 【羽田空港】第1旅客ターミナルビル、第2旅客ターミナルビル、国際線旅客ターミナルビル 【成田空港】第1旅客ターミナルビル、第2旅客ターミナルビル、第3旅客ターミナルビル ※商品に関するお問い合わせは、以下の店舗までお申し付けください。 【羽田空港 第1ビル売店】 第1旅客ターミナルビル 2階 マーケットプレイス（特選和菓子館） 直通電話：03-5756-0122 【羽田空港 第2ビル売店】 第2旅客ターミナルビル 2階 マーケットプレイス（金の翼） 直通電話：03-5757-0630
空港限定 小形羊羹詰合せのご案内
羽田空港では、今春より飛行機の絵柄を配した専用化粧箱入の空港限定小形羊羹を販売しています。 夕焼け空に浮かぶ雲を表わした空港限定販売の白小豆入羊羹『空の旅』と定番の羊羹を、お詰めしています。 化粧箱は春夏は青色、秋冬は赤色と季節に合わせて2種類ご用意しました。 是非、ご旅行時のお土産にご利用下さいませ。 ■価格■ 空港限定 小形羊羹 7本入：2,160円 空港限定 小形羊羹 10本入：3,240円 空港限定 小形羊羹 14本入：4,320円 ■販売店■ 【羽田空港】第1旅客ターミナルビル、第2旅客ターミナルビル、国際線旅客ターミナルビル 【成田空港】第1旅客ターミナルビル、第2旅客ターミナルビル、第3旅客ターミナルビル ※商品に関するお問い合わせは、以下の店舗までお申し付けください。 【羽田空港 第1ビル売店】 第1旅客ターミナルビル 2階 マーケットプレイス（特選和菓子館） 直通電話：03-5756-0122 【羽田空港 第2ビル売店】 第2旅客ターミナルビル 2階 マーケットプレイス（金の翼） 直通電話：03-5757-0630
【虎屋 京都ギャラリー】「KYOTOGRAPHIE京都国際写真祭2016」
[English follows] フランス国立ギメ東洋美術館・明治写真コレクション｢茶のある暮らし」 京 都を舞台とした国際的な写真祭・KYOTOGRAPHIE京都国際写真祭2016にて、ヨーロッパにおける東洋美術の殿堂フランス国立ギメ東洋美術館の写 真コレクションが公開されます。膨大なコレクションから厳選されたのは、日本人の生活のあらゆる場面に登場する茶のある風景。会場のひとつ「虎屋 京都ギャラリー」では、京都や静岡の茶畑、茶道を嗜む人々のほか、旅や行楽の途中では茶店に憩い、家庭や仕事場にも湯呑や土瓶が置かれているなど、日本人 には気づかないような場面にさりげなく登場する茶にまつわる写真28点を紹介します。 オリジナルプリントとともに、京都の老舗印刷会社・便利堂によるコロタイププリントを展示いたします。 二代目鈴木真一「茶道」1880年代、鶏卵紙、手彩色 © MNAAG. 【KYOTOGRAPHIE京都国際写真祭とは】 京 都の趣あふれる寺社や蔵などを舞台に、国内外のフォトグラファーによる作品や写真コレク ションを展示。2013年の開催から世界各国より通算15万7,000人もの来場者があり、今回で4回目となる。京都の町を巡りながら写真を楽しむことが できるのも、見どころのひとつ。 主な会場：京都市美術館別館、両足院（建仁寺内）、誉田屋源兵衛 黒蔵 ほか 全10数か所予定 http://www.kyotographie.jp 作者不明「京都の茶畑と東寺の五重塔」1880年代、鶏卵紙 © MNAAG. 【フランス国立ギメ東洋美術館】 パリにあるアジア美術専門のフランス国立ギメ東洋美術館は、実業家エミール・ギメ（Émile Étienne Guimet, 1836–1918）がアジア各地を訪れ収集した品々、及びアジア以外で最大の東洋美術コレクションを誇る。ルーヴル美術館の東洋部のコレ...
【虎屋 京都ギャラリー】「KYOTOGRAPHIE京都国際写真祭2016」
[English follows] フランス国立ギメ東洋美術館・明治写真コレクション｢茶のある暮らし」 京 都を舞台とした国際的な写真祭・KYOTOGRAPHIE京都国際写真祭2016にて、ヨーロッパにおける東洋美術の殿堂フランス国立ギメ東洋美術館の写 真コレクションが公開されます。膨大なコレクションから厳選されたのは、日本人の生活のあらゆる場面に登場する茶のある風景。会場のひとつ「虎屋 京都ギャラリー」では、京都や静岡の茶畑、茶道を嗜む人々のほか、旅や行楽の途中では茶店に憩い、家庭や仕事場にも湯呑や土瓶が置かれているなど、日本人 には気づかないような場面にさりげなく登場する茶にまつわる写真28点を紹介します。 オリジナルプリントとともに、京都の老舗印刷会社・便利堂によるコロタイププリントを展示いたします。 二代目鈴木真一「茶道」1880年代、鶏卵紙、手彩色 © MNAAG. 【KYOTOGRAPHIE京都国際写真祭とは】 京 都の趣あふれる寺社や蔵などを舞台に、国内外のフォトグラファーによる作品や写真コレク ションを展示。2013年の開催から世界各国より通算15万7,000人もの来場者があり、今回で4回目となる。京都の町を巡りながら写真を楽しむことが できるのも、見どころのひとつ。 主な会場：京都市美術館別館、両足院（建仁寺内）、誉田屋源兵衛 黒蔵 ほか 全10数か所予定 http://www.kyotographie.jp 作者不明「京都の茶畑と東寺の五重塔」1880年代、鶏卵紙 © MNAAG. 【フランス国立ギメ東洋美術館】 パリにあるアジア美術専門のフランス国立ギメ東洋美術館は、実業家エミール・ギメ（Émile Étienne Guimet, 1836–1918）がアジア各地を訪れ収集した品々、及びアジア以外で最大の東洋美術コレクションを誇る。ルーヴル美術館の東洋部のコレ...
虎屋文庫機関誌『和菓子』23号発行のお知らせ
機関誌『和菓子』は和菓子に関する唯一の学術雑誌（年1回発行）で、毎号、「菓子とまじない、占い」「江戸と菓子」「羊羹」といった特集を設けています。 23号の特集は、身近な菓子の「あめ」。このほか童画家・武井武雄が描いた『日本郷土菓子図譜』についての論考も掲載しています。また、虎屋最古の菓子見本帳（元禄8年（1695））2冊の絵図をカラー口絵で全点（合計185点）初公開。こちらもぜひご覧ください。 【価格】 1,000円（税込）送料実費 【購入方法】 ●通信販売にて承ります。 ●FAX・E-mailにてご注文ください。 ●書店でのお取り扱いはございません。 【購読お申し込み・お問い合わせ先】 〒107-0052 東京都港区赤坂4-9-9 赤坂MKビル2階 株式会社 虎屋 虎屋文庫 電話 03-3408-2402 FAX 03-3408-4561 E‐mail：bunko@toraya-group.co.jp ホームページ：https://www.toraya-group.co.jp/toraya/bunko/
虎屋文庫機関誌『和菓子』23号発行のお知らせ
機関誌『和菓子』は和菓子に関する唯一の学術雑誌（年1回発行）で、毎号、「菓子とまじない、占い」「江戸と菓子」「羊羹」といった特集を設けています。 23号の特集は、身近な菓子の「あめ」。このほか童画家・武井武雄が描いた『日本郷土菓子図譜』についての論考も掲載しています。また、虎屋最古の菓子見本帳（元禄8年（1695））2冊の絵図をカラー口絵で全点（合計185点）初公開。こちらもぜひご覧ください。 【価格】 1,000円（税込）送料実費 【購入方法】 ●通信販売にて承ります。 ●FAX・E-mailにてご注文ください。 ●書店でのお取り扱いはございません。 【購読お申し込み・お問い合わせ先】 〒107-0052 東京都港区赤坂4-9-9 赤坂MKビル2階 株式会社 虎屋 虎屋文庫 電話 03-3408-2402 FAX 03-3408-4561 E‐mail：bunko@toraya-group.co.jp ホームページ：https://www.toraya-group.co.jp/toraya/bunko/
虎屋 京都ギャラリー 展示のお知らせ「清雅なもの 都よろい展」
虎屋 京都ギャラリーにて、4月6日より「清雅なもの 都よろい展」が開催されます。 平安時代、源氏や平家の武将が身に着けた鎧は様々な色彩や工芸の技を駆使した美しいものでした。 その伝統を受け継いだ「都よろい」の工房、『鎧廼舎（よろいのや）・うさぎ塾』による作品展です。新作の本藍染めの大鎧をはじめ、数々の雅やかな鎧が展示されます。 京都御所も一般公開期間中ですので、ぜひ一度お立ち寄りください。 【会期】 2016年4月6日(水)～4月10日(日) ※京都御所一般公開期間と同じ 午前10時～午後5時 会期中休館日なし ※入場無料 【場所】 虎屋 京都ギャラリー（虎屋菓寮 京都一条店横） 京都市上京区一条通烏丸西入 広橋殿町400 地下鉄今出川駅⑥番出口より徒歩約7分 【展示品】 大鎧、稚児鎧、飾大袖など 【主催・お問い合わせ先】 鎧廼舎（よろいのや）・うさぎ塾 電話・FAX：075-432-2270 http://www.usagijuku.com
虎屋 京都ギャラリー 展示のお知らせ「清雅なもの 都よろい展」
虎屋 京都ギャラリーにて、4月6日より「清雅なもの 都よろい展」が開催されます。 平安時代、源氏や平家の武将が身に着けた鎧は様々な色彩や工芸の技を駆使した美しいものでした。 その伝統を受け継いだ「都よろい」の工房、『鎧廼舎（よろいのや）・うさぎ塾』による作品展です。新作の本藍染めの大鎧をはじめ、数々の雅やかな鎧が展示されます。 京都御所も一般公開期間中ですので、ぜひ一度お立ち寄りください。 【会期】 2016年4月6日(水)～4月10日(日) ※京都御所一般公開期間と同じ 午前10時～午後5時 会期中休館日なし ※入場無料 【場所】 虎屋 京都ギャラリー（虎屋菓寮 京都一条店横） 京都市上京区一条通烏丸西入 広橋殿町400 地下鉄今出川駅⑥番出口より徒歩約7分 【展示品】 大鎧、稚児鎧、飾大袖など 【主催・お問い合わせ先】 鎧廼舎（よろいのや）・うさぎ塾 電話・FAX：075-432-2270 http://www.usagijuku.com
【東京ミッドタウン店ギャラリー】「いつまでも甘くたのしく」
とらや 東京ミッドタウン店ギャラリーにて、3月23日（水）より、「豊かな高齢社会」をテーマにした企画展を開催いたします。 ▲企画展キャラクター：ジジイデア・ババイデア※ 虎屋は2001年より、ご高齢の方々が日々を過ごしていらっしゃる慶友病院様にて、和菓子を通した交流を重ねてきました。ここでの出会いや経験を通じ、2013年からは、慶成会老年学研究所様のご協力のもと、「豊かな高齢社会のために貢献できること」を考える取組みを少しずつ行っております。 さまざまなイメージが持たれる「高齢社会」ですが、本展を通し、どの世代と比べても多様性に溢れているご高齢者の姿から、年を重ねることの豊かさを感じていただけましたら幸いです。 ＜展示内容一例＞ ・高齢社会の基礎知識 ・「こんなものがあったらいいのに」というご高齢の方々の夢のアイデアとその背景にあるココロ ・ご高齢の方々のことば 【基本情報】 名称：第36回企画展「いつまでも甘くたのしく」 場所：東京ミッドタウン店内 ギャラリー（東京都港区赤坂9-7-4 東京ミッドタウン ガレリア地下1階） 電話番号：03-5413-3541 会期：3月23日（水）～5月30日（月） 時間：11:00～21:00（店舗営業時間と同じ） 協力：医療法人社団 慶成会 青梅慶友病院・よみうりランド慶友病院、慶成会老年学研究所 ※書籍『―フツーの高齢者のみなさんが考えました―いちばん未来のアイデアブック』（木楽舎刊／企画展にあわせ、3月23日より東京ミッドタウン店にて先行発売）のキャラクター。寄藤文平氏監修。
【東京ミッドタウン店ギャラリー】「いつまでも甘くたのしく」
とらや 東京ミッドタウン店ギャラリーにて、3月23日（水）より、「豊かな高齢社会」をテーマにした企画展を開催いたします。 ▲企画展キャラクター：ジジイデア・ババイデア※ 虎屋は2001年より、ご高齢の方々が日々を過ごしていらっしゃる慶友病院様にて、和菓子を通した交流を重ねてきました。ここでの出会いや経験を通じ、2013年からは、慶成会老年学研究所様のご協力のもと、「豊かな高齢社会のために貢献できること」を考える取組みを少しずつ行っております。 さまざまなイメージが持たれる「高齢社会」ですが、本展を通し、どの世代と比べても多様性に溢れているご高齢者の姿から、年を重ねることの豊かさを感じていただけましたら幸いです。 ＜展示内容一例＞ ・高齢社会の基礎知識 ・「こんなものがあったらいいのに」というご高齢の方々の夢のアイデアとその背景にあるココロ ・ご高齢の方々のことば 【基本情報】 名称：第36回企画展「いつまでも甘くたのしく」 場所：東京ミッドタウン店内 ギャラリー（東京都港区赤坂9-7-4 東京ミッドタウン ガレリア地下1階） 電話番号：03-5413-3541 会期：3月23日（水）～5月30日（月） 時間：11:00～21:00（店舗営業時間と同じ） 協力：医療法人社団 慶成会 青梅慶友病院・よみうりランド慶友病院、慶成会老年学研究所 ※書籍『―フツーの高齢者のみなさんが考えました―いちばん未来のアイデアブック』（木楽舎刊／企画展にあわせ、3月23日より東京ミッドタウン店にて先行発売）のキャラクター。寄藤文平氏監修。