お知らせ
母の日におすすめの商品
2021年の母の日は5月9日。とらやでは、カーネーションをあしらった、華やかなパッケージのお菓子をご用意いたします。一部商品は店頭だけでなく、オンラインショップでも販売中です。 今年は和菓子で感謝の気持ちをお伝えするのはいかがでしょうか。 母の日限定パッケージ 「水羊羹 御膳」 母の日限定パッケージ 小形羊羹『夜の梅』 販売期間：2021年4月15日（木）～5月9日(日)頃 価格： 水羊羹 1個 324円（税込）、6個入 2,160円（税込）～ 小形羊羹 1本 292円（税込）、10本入 3,240円（税込）～ ※販売期間は前後する場合があります。 ※一部お取り扱いのない店舗もございます。 ＜数量限定＞限定トートバッグ詰合せ ちょっとしたお出かけやサブバッグとしても活躍してくれるトートバッグ。カーネーションを描いた限定パッケージのお菓子とあずき茶を詰め合わせました。日頃の感謝を込めて、母の日のプレゼントにいかがでしょうか。 販売期間：2021年4月15日（木）～5月9日(日)頃 なくなり次第終了 内容： ・母の日パッケージ小形羊羹『夜の梅』6本プラケース入×1 ・母の日パッケージ「水羊羹 御膳」×3 ・あずき茶×1 価格：4,310円（税込） ※販売期間は前後する場合があります。...
母の日におすすめの商品
2021年の母の日は5月9日。とらやでは、カーネーションをあしらった、華やかなパッケージのお菓子をご用意いたします。一部商品は店頭だけでなく、オンラインショップでも販売中です。 今年は和菓子で感謝の気持ちをお伝えするのはいかがでしょうか。 母の日限定パッケージ 「水羊羹 御膳」 母の日限定パッケージ 小形羊羹『夜の梅』 販売期間：2021年4月15日（木）～5月9日(日)頃 価格： 水羊羹 1個 324円（税込）、6個入 2,160円（税込）～ 小形羊羹 1本 292円（税込）、10本入 3,240円（税込）～ ※販売期間は前後する場合があります。 ※一部お取り扱いのない店舗もございます。 ＜数量限定＞限定トートバッグ詰合せ ちょっとしたお出かけやサブバッグとしても活躍してくれるトートバッグ。カーネーションを描いた限定パッケージのお菓子とあずき茶を詰め合わせました。日頃の感謝を込めて、母の日のプレゼントにいかがでしょうか。 販売期間：2021年4月15日（木）～5月9日(日)頃 なくなり次第終了 内容： ・母の日パッケージ小形羊羹『夜の梅』6本プラケース入×1 ・母の日パッケージ「水羊羹 御膳」×3 ・あずき茶×1 価格：4,310円（税込） ※販売期間は前後する場合があります。...
【虎屋 京都ギャラリー】「虎屋所蔵品展 年中行事めぐり」
緊急事態宣言発令に伴い、本展示は4月26日（月）より休止いたします。 お客様におかれましては、ご迷惑をおかけしいたしまして、誠に申し訳ございません。 虎屋 京都ギャラリーにて、2021年4月17日（土）より、年中行事にまつわる掛軸や画帖を中心に、行事菓子などもあわせてご紹介する企画展を開催します。 左から 懸想文売図、紙雛之絵、柏餅 画賛、祇園祭長刀鉾 節分に京都の須賀神社に現れ、良縁成就のお守りを売る懸想文売り、修理後初公開となる酒井抱一の描く柏餅など、年中行事にちなんだ掛軸の数々を、一堂にご覧いただけます。 年中行事絵巻 川又常行（部分・盆おどり） このほか、凧揚げ、花見、盆踊り、月見、雪遊びなど、行事や遊びの様子が色鮮やかに描かれる「年中行事絵巻」を、会場では原本に加え、全場面をスライドショーでお楽しみいただけます。 会期中、隣接の虎屋菓寮にて特別メニューをご用意しておりますので、ぜひご堪能下さい。 虎屋 京都ギャラリー第21回企画展 「虎屋所蔵品展 年中行事めぐり」 【期間】2021年4月17日(土)～5月16日(日) 午前10時～午後5時※休館日：4月26日（月）、入場無料 【会場】虎屋 京都ギャラリー（虎屋菓寮 京都一条店横）地下鉄今出川駅6番出口より徒歩約7分 【展示品】 「懸想文売図」寺崎広業、「紙雛之絵」渡辺周渓、「柏餅 画賛」酒井抱一〈修理後初公開〉、「祇園祭長刀鉾」久保田金僊 など掛軸11点 「年中行事絵巻」川又常行、「十二ケ月花扇之図」伊藤稜春、「狂斎画帖」河鍋暁斎ほか マスクの着用・手指の消毒・検温など、感染症予防対策にご協力ください。 新型コロナウイルス感染拡大防止のため、開催を変更・中止する場合がございます。予め、ご了承ください。
【虎屋 京都ギャラリー】「虎屋所蔵品展 年中行事めぐり」
緊急事態宣言発令に伴い、本展示は4月26日（月）より休止いたします。 お客様におかれましては、ご迷惑をおかけしいたしまして、誠に申し訳ございません。 虎屋 京都ギャラリーにて、2021年4月17日（土）より、年中行事にまつわる掛軸や画帖を中心に、行事菓子などもあわせてご紹介する企画展を開催します。 左から 懸想文売図、紙雛之絵、柏餅 画賛、祇園祭長刀鉾 節分に京都の須賀神社に現れ、良縁成就のお守りを売る懸想文売り、修理後初公開となる酒井抱一の描く柏餅など、年中行事にちなんだ掛軸の数々を、一堂にご覧いただけます。 年中行事絵巻 川又常行（部分・盆おどり） このほか、凧揚げ、花見、盆踊り、月見、雪遊びなど、行事や遊びの様子が色鮮やかに描かれる「年中行事絵巻」を、会場では原本に加え、全場面をスライドショーでお楽しみいただけます。 会期中、隣接の虎屋菓寮にて特別メニューをご用意しておりますので、ぜひご堪能下さい。 虎屋 京都ギャラリー第21回企画展 「虎屋所蔵品展 年中行事めぐり」 【期間】2021年4月17日(土)～5月16日(日) 午前10時～午後5時※休館日：4月26日（月）、入場無料 【会場】虎屋 京都ギャラリー（虎屋菓寮 京都一条店横）地下鉄今出川駅6番出口より徒歩約7分 【展示品】 「懸想文売図」寺崎広業、「紙雛之絵」渡辺周渓、「柏餅 画賛」酒井抱一〈修理後初公開〉、「祇園祭長刀鉾」久保田金僊 など掛軸11点 「年中行事絵巻」川又常行、「十二ケ月花扇之図」伊藤稜春、「狂斎画帖」河鍋暁斎ほか マスクの着用・手指の消毒・検温など、感染症予防対策にご協力ください。 新型コロナウイルス感染拡大防止のため、開催を変更・中止する場合がございます。予め、ご了承ください。
端午の節句、母の日事前受付について
オンラインショップより、「端午の節句」におすすめのお菓子、「母の日」事前受付をご案内いたします。 ●端午の節句 季節の羊羹 菖蒲あわせ（あやめあわせ） 菓銘は、5月5日の端午の節句に菖蒲（しょうぶ）の根の長さを競い、歌などを詠んだ平安時代の遊戯にちなんでいます。 紫や白のあやめの花が咲き競うさまを思わせる、優美な色合わせをお楽しみください。 1本 1,944円 期間限定：4月下旬まで掲載予定 中形羊羹・菖蒲あわせ2本入 3,672円 期間限定：4月下旬まで掲載予定 羊羹詰合せ1号（菖蒲あわせ・五月のぼり） 4,493円 期間限定：4月下旬まで掲載予定 小形羊羹 五月のぼり 『五月のぼり』は、端午の節句に男子の出生を祝って立てる「幟（のぼり）」の別称の一つです。 『夜の梅』に菖蒲（あやめ）、『おもかげ』に兜（かぶと）、そして『新緑』は鯉幟（こいのぼり）をあしらった端午の節句限定パッケージの小形羊羹です。 五月のぼり5本入 1,620円 期間限定：4月下旬まで掲載予定 五月のぼり10本入 3,240円 期間限定：4月下旬まで掲載予定 五月のぼり・最中詰合せ3号 3,888円 期間限定：4月下旬まで掲載予定 五月のぼり・最中詰合せ6号 5,616円...
端午の節句、母の日事前受付について
オンラインショップより、「端午の節句」におすすめのお菓子、「母の日」事前受付をご案内いたします。 ●端午の節句 季節の羊羹 菖蒲あわせ（あやめあわせ） 菓銘は、5月5日の端午の節句に菖蒲（しょうぶ）の根の長さを競い、歌などを詠んだ平安時代の遊戯にちなんでいます。 紫や白のあやめの花が咲き競うさまを思わせる、優美な色合わせをお楽しみください。 1本 1,944円 期間限定：4月下旬まで掲載予定 中形羊羹・菖蒲あわせ2本入 3,672円 期間限定：4月下旬まで掲載予定 羊羹詰合せ1号（菖蒲あわせ・五月のぼり） 4,493円 期間限定：4月下旬まで掲載予定 小形羊羹 五月のぼり 『五月のぼり』は、端午の節句に男子の出生を祝って立てる「幟（のぼり）」の別称の一つです。 『夜の梅』に菖蒲（あやめ）、『おもかげ』に兜（かぶと）、そして『新緑』は鯉幟（こいのぼり）をあしらった端午の節句限定パッケージの小形羊羹です。 五月のぼり5本入 1,620円 期間限定：4月下旬まで掲載予定 五月のぼり10本入 3,240円 期間限定：4月下旬まで掲載予定 五月のぼり・最中詰合せ3号 3,888円 期間限定：4月下旬まで掲載予定 五月のぼり・最中詰合せ6号 5,616円...
トラヤあんスタンドの『あんペースト』取扱店を拡大します
※2021年9月1日より、さらに取扱店を拡大いたしました。詳細はこちらをご覧ください。 2021年4月1日（木）より、トラヤあんスタンドの『あんペースト』取扱店を拡大いたしました。 とらやの餡をなめらかに仕上げた『あんペースト』は、トーストはもちろん、ヨーグルトやアイスなど乳製品にも合います。いつもの食卓で、餡をお楽しみください。 ●『あんペースト』とは トラヤあんスタンドのスペシャリテ。お菓子としてだけではなく、餡がわたしたちの生活の一部に溶けこむような商品をつくれないだろうかという想いから2003年に誕生しました。 2021年3月1日よりリニューアルし、通年販売の味は2種類で1サイズ（内容量 155g）に。賞味期限は1年と長くなり、長期保存が可能になりました。 （画像右）あんペースト［こしあん］ 小豆の風味をより感じていただけるよう、小豆・砂糖・寒天のみでつくりました。シンプルだからこそ引き立つ餡の味わいをお楽しみいただけます。 （画像左）あんペースト［黒砂糖とメープルシロップ］ こし餡に、黒砂糖とメープルシロップを加え丁寧に煉りあげました。餡の風味に、深みある甘さがプラスされた、コクのある味わいです。 販売期間：通年 価格：各972円（税込） とらやでの取扱店舗： 【関東地方】赤坂店、東京ミッドタウン店、帝国ホテル店、TORAYA TOKYO、銀座三越、日本橋髙島屋S.C. 、グランスタ東京、上野松坂屋、池袋東武、新宿伊勢丹、渋谷ヒカリエShinQs 渋谷東横のれん街、玉川髙島屋S・C、アトレ目黒１、アトレ吉祥寺、セレオ八王子、町田小田急、浦和伊勢丹、横浜髙島屋、千葉そごう、羽田空港第１ビル、羽田空港第２ビル 【中部地方】御殿場店、名古屋松坂屋、ジェイアール名古屋タカシマヤ 【近畿地方】京都一条店、京都四條南座店、京都髙島屋、ジェイアール京都伊勢丹、梅田阪急、難波髙島屋 ●トラヤあんスタンドとは コンセプトは「あんのある生活を」。 小豆からつくる植物性のやさしい甘みのあん。 毎日たのしめる、とらやのあんを使ったお菓子を提案します。 トラヤあんスタンド 公式ページはこちら。
トラヤあんスタンドの『あんペースト』取扱店を拡大します
※2021年9月1日より、さらに取扱店を拡大いたしました。詳細はこちらをご覧ください。 2021年4月1日（木）より、トラヤあんスタンドの『あんペースト』取扱店を拡大いたしました。 とらやの餡をなめらかに仕上げた『あんペースト』は、トーストはもちろん、ヨーグルトやアイスなど乳製品にも合います。いつもの食卓で、餡をお楽しみください。 ●『あんペースト』とは トラヤあんスタンドのスペシャリテ。お菓子としてだけではなく、餡がわたしたちの生活の一部に溶けこむような商品をつくれないだろうかという想いから2003年に誕生しました。 2021年3月1日よりリニューアルし、通年販売の味は2種類で1サイズ（内容量 155g）に。賞味期限は1年と長くなり、長期保存が可能になりました。 （画像右）あんペースト［こしあん］ 小豆の風味をより感じていただけるよう、小豆・砂糖・寒天のみでつくりました。シンプルだからこそ引き立つ餡の味わいをお楽しみいただけます。 （画像左）あんペースト［黒砂糖とメープルシロップ］ こし餡に、黒砂糖とメープルシロップを加え丁寧に煉りあげました。餡の風味に、深みある甘さがプラスされた、コクのある味わいです。 販売期間：通年 価格：各972円（税込） とらやでの取扱店舗： 【関東地方】赤坂店、東京ミッドタウン店、帝国ホテル店、TORAYA TOKYO、銀座三越、日本橋髙島屋S.C. 、グランスタ東京、上野松坂屋、池袋東武、新宿伊勢丹、渋谷ヒカリエShinQs 渋谷東横のれん街、玉川髙島屋S・C、アトレ目黒１、アトレ吉祥寺、セレオ八王子、町田小田急、浦和伊勢丹、横浜髙島屋、千葉そごう、羽田空港第１ビル、羽田空港第２ビル 【中部地方】御殿場店、名古屋松坂屋、ジェイアール名古屋タカシマヤ 【近畿地方】京都一条店、京都四條南座店、京都髙島屋、ジェイアール京都伊勢丹、梅田阪急、難波髙島屋 ●トラヤあんスタンドとは コンセプトは「あんのある生活を」。 小豆からつくる植物性のやさしい甘みのあん。 毎日たのしめる、とらやのあんを使ったお菓子を提案します。 トラヤあんスタンド 公式ページはこちら。
【東京ミッドタウン店ギャラリー】「YUKATA」
東京ミッドタウン店ギャラリーでは2021年4月1日(木)～9月27日(月)の期間、老舗呉服屋・竺仙のご協力のもと、浴衣とそのデザインをテーマにした展示を開催いたします。 着物は季節にあわせた生地や仕立て、着こなしなどが工夫された日本の伝統衣装であり、現在にまで受け継がれています。着物の模様と和菓子の意匠とには共通するものもあり、ともに日本人の持つ伝統的な美意識や季節感が反映されているといえるでしょう。本展では“江戸の粋”を受け継ぐ老舗呉服屋・竺仙(ちくせん)のご協力のもと、浴衣の柄と和菓子に共通する意匠を通して、日本の四季を感じていただくとともに、染の技法「注染（ちゅうせん）」の紹介、伝統的なデザインの浴衣の反物を展示いたします。この展示をきっかけに、着物や浴衣、そして和菓子に親しんでいただけましたら幸いです。 ●主な展示内容 ・浴衣と和菓子・共通する意匠 竺仙の浴衣の柄と、とらやの大正時代の菓子見本帳に描かれた菓子の絵図に共通する、日本の四季が表現された意匠(18種類)をパネルでご覧いただきます。 ・季節をまとう 衣がえや、季節ごとの装いの変化についてのご紹介とともに、竺仙の美しい浴衣の反物を展示いたします。 ・浴衣はこうして染められる 竺仙を代表する染の技法“注染”の工程を、写真と実際に使用されている道具とともに展示いたします。 ＜展示基本情報＞ 名称：第44回企画展「YUKATA」 会期：2021年4月1日(木)～9月27日(月)※休日・営業時間は店舗に準じます。 場所：とらや 東京ミッドタウン店ギャラリー（東京都港区赤坂9-7-4 Ｄ-Ｂ117 東京ミッドタウン ガレリア地下1階） 電話番号：03-5413-3541 ●企画協力（敬称略） 株式会社 竺仙 江戸時代後期の天保13年(1842)、江戸随一の歓楽街だった浅草に創業。江戸より続く江戸小紋や、浴衣を中心に販売を展開している老舗の呉服屋。 ●限定生菓子の販売 展示内容にちなみ、東京ミッドタウン店限定で5つの生菓子を順次、期間・数量限定で販売いたします。 竺仙のロゴマークである竹や、浴衣と共通する花の意匠の菓子を中心に選びました。 ①羊羹製『竹の緑（たけのみどり）』 【販売期間】2021年4月1日(木)～11日(日) 【価格】1個486円（本体価格450円) ※「小麦」を含む ...
【東京ミッドタウン店ギャラリー】「YUKATA」
東京ミッドタウン店ギャラリーでは2021年4月1日(木)～9月27日(月)の期間、老舗呉服屋・竺仙のご協力のもと、浴衣とそのデザインをテーマにした展示を開催いたします。 着物は季節にあわせた生地や仕立て、着こなしなどが工夫された日本の伝統衣装であり、現在にまで受け継がれています。着物の模様と和菓子の意匠とには共通するものもあり、ともに日本人の持つ伝統的な美意識や季節感が反映されているといえるでしょう。本展では“江戸の粋”を受け継ぐ老舗呉服屋・竺仙(ちくせん)のご協力のもと、浴衣の柄と和菓子に共通する意匠を通して、日本の四季を感じていただくとともに、染の技法「注染（ちゅうせん）」の紹介、伝統的なデザインの浴衣の反物を展示いたします。この展示をきっかけに、着物や浴衣、そして和菓子に親しんでいただけましたら幸いです。 ●主な展示内容 ・浴衣と和菓子・共通する意匠 竺仙の浴衣の柄と、とらやの大正時代の菓子見本帳に描かれた菓子の絵図に共通する、日本の四季が表現された意匠(18種類)をパネルでご覧いただきます。 ・季節をまとう 衣がえや、季節ごとの装いの変化についてのご紹介とともに、竺仙の美しい浴衣の反物を展示いたします。 ・浴衣はこうして染められる 竺仙を代表する染の技法“注染”の工程を、写真と実際に使用されている道具とともに展示いたします。 ＜展示基本情報＞ 名称：第44回企画展「YUKATA」 会期：2021年4月1日(木)～9月27日(月)※休日・営業時間は店舗に準じます。 場所：とらや 東京ミッドタウン店ギャラリー（東京都港区赤坂9-7-4 Ｄ-Ｂ117 東京ミッドタウン ガレリア地下1階） 電話番号：03-5413-3541 ●企画協力（敬称略） 株式会社 竺仙 江戸時代後期の天保13年(1842)、江戸随一の歓楽街だった浅草に創業。江戸より続く江戸小紋や、浴衣を中心に販売を展開している老舗の呉服屋。 ●限定生菓子の販売 展示内容にちなみ、東京ミッドタウン店限定で5つの生菓子を順次、期間・数量限定で販売いたします。 竺仙のロゴマークである竹や、浴衣と共通する花の意匠の菓子を中心に選びました。 ①羊羹製『竹の緑（たけのみどり）』 【販売期間】2021年4月1日(木)～11日(日) 【価格】1個486円（本体価格450円) ※「小麦」を含む ...
『特製菊焼残月』限定販売のお知らせ
赤坂店および直営の一部店舗で、毎月15日に特別注文商品の店頭販売を行っております。4月15日（木）は『特製菊焼残月』を販売いたします。 通常は6日前までにご予約いただきおつくりしている商品です。 ふくらし粉を使わず、素材の持ち味を生かして固めに焼きあげた焼菓子です。 定番商品の『残月』とは異なり、生姜は用いておりませんので、餡と皮本来の味をお楽しみいただけます。焼印は「菊合せ」でご用意いたします。 ---------------------------------------------------- 『特製菊焼残月（御膳餡入り）「菊合せ焼印付』（※NET 100g） 【販売日】2021年4月15日（木） 【販売店】赤坂店・東京ミッドタウン店・TORAYA TOKYO 帝国ホテル店・日本橋店 【価 格】1個 864円（税込） ※「小麦」「卵」を含む --------------------------------------------------------
『特製菊焼残月』限定販売のお知らせ
赤坂店および直営の一部店舗で、毎月15日に特別注文商品の店頭販売を行っております。4月15日（木）は『特製菊焼残月』を販売いたします。 通常は6日前までにご予約いただきおつくりしている商品です。 ふくらし粉を使わず、素材の持ち味を生かして固めに焼きあげた焼菓子です。 定番商品の『残月』とは異なり、生姜は用いておりませんので、餡と皮本来の味をお楽しみいただけます。焼印は「菊合せ」でご用意いたします。 ---------------------------------------------------- 『特製菊焼残月（御膳餡入り）「菊合せ焼印付』（※NET 100g） 【販売日】2021年4月15日（木） 【販売店】赤坂店・東京ミッドタウン店・TORAYA TOKYO 帝国ホテル店・日本橋店 【価 格】1個 864円（税込） ※「小麦」「卵」を含む --------------------------------------------------------